Biyomedikal Mesleki İngilizce 11. Sınıf Yıllık Plan

Biyomedikal Mesleki İngilizce 11. Sınıf Yıllık Plan — Kaynaklar ve İçerik

• Biyomedikal Cihaz Teknolojileri 11. Sınıf Çerçeve Öğretim Programı (ÇÖP)
• Biyomedikal Mesleki İngilizce Ders Bilgi Formu (DBF)
• Biyomedikal Mesleki İngilizce Ders Materyali (DM)
• Ders İçeriği

  Biyomedikal Cihaz Teknolojileri - Yaşam Destek ve Tedavi Cihazları (Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi) alanında Biyomedikal Mesleki İngilizce dersi 11. sınıf 2025-2026 eğitim öğretim yılı yıllık planı. Haftalık 2 ders saati.

  Üniteler ve Konular

  1. Temel İngilizce (Basic English) (14 ders saati)

  • 1. İngilizce Cümle Yapıları
    • 1. İngilizce zamanlarını cümle yapıları ile açıklar.
    • İngilizce sözcükler ve sözcük dizimleri açıklanır.
    • İngilizcede cümleleri oluşturan öğeler açıklanır.
    • İngilizcede zaman kavramı açıklanır.
    • İngilizcede zamanların özellikleri açıklanır.
    • İngilizcede zaman türleri açıklanır.
    • İngilizcede zaman cümlelerinde kullanılan zarf ve fiillerin özellikleri açıklanır.
  • 2. İngilizcede Şart Cümlecikleri
    • 2. İngilizcede şart cümleciklerini açıklar.
    • İngilizcede şart cümleciklerinin yapısı açıklanır.
  • 3. İngilizcede Emirli Cümleler
    • 3. İngilizcede emirli cümle yapılarını açıklar.
    • İngilizcede emirli cümle yapısının özellikleri açıklanır.
    • İngilizcede emirli cümle çeşitleri açıklanır.
  • 4. İngilizcede Tavsiye Cümleleri
    • 4. İngilizcede tavsiye cümle yapılarını açıklar.
    • İngilizcede tavsiye cümle yapısının özellikleri açıklanır.
  • 5. İngilizcede Kipler
    • 5. İngilizcede kiplerle oluşturulan cümle yapılarını açıklar
    • İngilizcede kiplerle oluşturulan cümle yapılarının özellikleri açıklanır.
    • Zorunluluk ve gereklilik belirtirken kullanılan kipler açıklanır.
    • Yasaklama belirtirken kullanılan kipler açıklanır.
    • Olanak/Olasılık belirtirken kullanılan kipler açıklanır.

  2. Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety) (12 ders saati)

  • 1. Güvenlik Kuralları
    • 1. Güvenlik kurallarını ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve İngilizce gramer kurallarına uygun olarak, güvenlik kurallarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
    • Güvenlik aletlerinin İngilizce karşılıkları açıklanır.
    • Atölye çalışmalarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
  • 2. El Aletleri
    • 2. El aletlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve ingilizce gramer kurallarına uygun olarak, atölye donanımlarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
    • Atölye el aletlerinin İngilizce karşılıkları açıklanır.
    • Atölye cihazlarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
  • 3. Ölçü Aletleri
    • 3. Ölçü aletlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve İngilizce gramer kurallarına uygun olarak, Fiziksel ölçü aletlerinin İngilizce karşılıkları açıklanır.
    • Elektriksel ölçü aletlerinin İngilizce karşılıkları açıklanır.
    • Ölçü aleti çalıştırma ve kullanmanın İngilizce karşılıkları açıklanır.

  3. Genel Biyomedikal Terimler (General Biomedical Terms) (12 ders saati)

  • 1. Genel Sağlık Terimleri
    • 1. Sağlığa ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun kullanır.
    • Sağlığa ilişkin temel kelime ve terimler seçilir.
    • Sağlığa ilişkin temel kelime ve terimler cümle içerisinde uygun şekilde kullanılır.
  • 2. İnsan Vücuduna ve Vücut Sistemlerine İlişkin Terimler
    • 2. İnsan vücuduna ve vücut sistemlerine ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun olarak kullanır.
    • İnsan vücuduna ilişkin temel kelime ve terimler seçilir.
    • İnsan vücuduna ilişkin temel kelime ve terimler cümle içerisinde uygun şekilde kullanılır.
    • Vücut sistemlerine ilişkin temel kelime ve terimler seçilir.
    • Vücut sistemlerine ilişkin temel kelime ve terimler cümle içerisinde uygun şekilde kullanılır.
  • 3. Hastane Organizasyon Yapısı
    • 3. Hastane birimlerine ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun olarak kullanır.
    • Hastane birimlerine ilişkin temel kelime ve terimler seçilir.
    • Hastane birimlerine ilişkin temel kelime ve terimler cümle içerisinde uygun şekilde kullanılır.

  4. Biyomedikal Algılayıcı ve Dönüştürücüler (Biomedical Sensor and Transducers) (8 ders saati)

  • 1. Fiziksel Algılayıcılar ve Dönüştürücü Katagorileri
    • 1. Biyomedikal fiziksel algılayıcılar ve dönüştürücülerin katagorilerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Biyomedikal dönüştürücülerin ingilizce karşılıkları açıklanır.
    • Sıcaklık algılayıcılar ve çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
    • Optik algılayıcılar ve çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
    • Basınç algılayıcılar ve çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
    • Ses algılayıcılar İngilizce olarak açıklanır
  • 2. Algılama Amaçlı Elektrotlar
    • 2. Algılama amaçlı elektrotları ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Algılayıcı elektrotların özellikleri İngilizce olarak açıklanır
    • Algılayıcı elektrotların çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
    • Biyolojik kökenli işaretlerin İngilizce karşılıkları açıklanır

  5. Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents) (26 ders saati)

  • 1. Elektrokardiyogram(EKG) Cihazının Özellikleri ve Tasarım Parametreleri
    • 1. Elektrokardiyogram (EKG) cihazının özelliklerini ve tasarım parametrelerinin İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Elektrokardiyogram(EKG) cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • Elektrokardiyogram(EKG) cihazının ölçüm gereksinimleri İngilizce olarak açıklanır
    • Elektrokardiyogram(EKG) cihazının derivasyonları İngilizce olarak açıklanır
  • 2. Elektrokoter Cihazları
    • 2. Elektrokoter cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Elektrokoter cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • Elektrokoter cihazının hasta çıkış devresinin bağlantısına göre olan çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
    • Elektrokoter cihazının uygulama alanları ingilizce olarak açıklanır
  • 3. Biyotelemetri Cihazları
    • 3. Biyotelemetri cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Biyotelemetri sistemlerinin işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • Biyotelemetri cihazlarının sağladığı faydalar İngilizce olarak açıklanır
  • 4. Hastabaşı Monitörü
    • 4. Hastabaşı monitörü özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Hastabaşı monitörünün işlevi ingilizce olarak açıklanır
    • Hastabaşı monitörü ile takip edilen parametreler İngilizce olarak açıklanır
  • 5. İşitme Cihazları
    • 5. İşitme cihazları özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • İşitme cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • İşitme cihazının çalışma prensibi İngilizce olarak açıklanır.
    • İşitme cihazının çeşitlerinin İngilizce olarak karşılıkları açıklanır
  • 6. Medikal Görüntüleme Cihazları
    • 6. Medikal görüntüleme cihazları özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Röntgen cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • BilgisayarlıTomografi cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • Ultrason cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • Manyetik Rezonans Görüntüleme cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • Anjiyografi cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
  • 7. Laboratuvar Cihazları
    • 7. Laboratuvar cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Otoanalizör cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • Kan Sayım Cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • Kan Gazı Cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
    • Santrifüj Cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
  • 8. Bilgisayar Sistemleri
    • 8. Bilgisayar sistemlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Bilgisayar donanımlarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
    • Bilgisayar yazılımlarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
    • Bilgisayar programlamasının İngilizce karşılıkları açıklanır.
  • 9. İngilizce Servis Dokümanları
    • 9. Servis dokümanları ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
    • Servis el kitaplarında içindekiler bölümünün ingilizce karşılıkları açıklanır.
    • Servis el kitabında istenen bölümden temel yönergeleri takip etme ile ilgili temel terimlerin ve yönergelerin ingilizce karşılıkları açıklanır.

  Dersin Amaçları

  • Bu derste öğrenciye; iş sağlığı ve güvenliği tedbirlerini alarak biyomedikal teknolojisi alanında teknik İngilizce çevirileri yapma ile ilgili bilgi ve becerilerin kazandırılması amaçlanmaktadır.