Biyomedikal Mesleki İngilizce Yıllık Plan

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI
.......... OKUL SEÇ ..........
2026-2027 EĞİTİM ÖĞRETİM YILI 11. SINIF BİYOMEDİKAL MESLEKİ İNGİLİZCE DERSİ DERS PLANI

Öğretmen Adı

Ders Öğretmeni

Müdür Adı

Okul Müdürü

Hafta 8 / 37
2026-2027 günlük plan ana yapı tablosu — 37 hafta
HaftaTarihSaatTema / ÜniteÜnite / TemaKonuÖğrenme Çıktısı KodlarıKazanım KodlarıÖğrenme KanıtlarıÖlçme-DeğerlendirmeBölüm / Durum
#14-18 Eylül2Temel İngilizce (Basic English)İngilizce Cümle Yapılarıİngilizce zamanlarını cümle yapıları ile açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#21-25 Eylül2Temel İngilizce (Basic English)İngilizce Cümle Yapılarıyapıları ile açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#28 Eylül - 2 Ekim2Temel İngilizce (Basic English)İngilizcede Şart Cümlecikleriİngilizcede şart cümleciklerini açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#5-9 Ekim2Temel İngilizce (Basic English)İngilizcede Emirli Cümlelerİngilizcede emirli cümle yapılarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#12-16 Ekim2Temel İngilizce (Basic English)İngilizcede Tavsiye Cümleleriİngilizcede tavsiye cümle yapılarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#19-23 Ekim2Temel İngilizce (Basic English)İngilizcede Kiplerİngilizcede kiplerle oluşturulan cümle yapılarını açıklarGözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#26-30 Ekim2Temel İngilizce (Basic English)İngilizcede Kiplerİngilizcede kiplerle oluşturulan cümle yapılarını açıklarGözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#2-6 Kasım2Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety)Güvenlik KurallarıGüvenlik kurallarını ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu

8. Hafta — 2-6 Kasım — Tema: Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety) Dolu

Ders
Biyomedikal Mesleki İngilizce
Sınıf
11. Sınıf
Tema / Ünite
Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety)
Konu
Güvenlik Kuralları
Süre
2 ders saati (80 dk)
Tarih
2-6 Kasım
Hafta
8. Hafta
Belirli Gün ve Haftalar
Kızılay Haftası (29 Ekim-4 Kasım), Lösemili Çocuklar Haftası (2-8 Kasım), Organ Bağışı ve Nakli Haftası (3-9 Kasım)

Öğrenme Çıktıları ve Süreç Bileşenleri MEB

Güvenlik kurallarını ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve İngilizce gramer kurallarına uygun olarak, güvenlik kurallarının İngilizce karşılıkları açıklanır.

Programlar Arası Bileşenler Boş

Öğrenme Kanıtları (Ölçme ve Değerlendirme) MEB

  • Gözlem Formu
  • Derecelendirme Ölçeği
  • Rubrik

Ön Değerlendirme Süreci Boş

Öğretmen tarafından doldurulacak

Köprü Kurma Boş

Öğretmen tarafından doldurulacak

Öğrenme-Öğretme Uygulamaları DPO

  1. Derse Giriş10 dk

    Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety) ünitesine giriş: Güvenlik Kuralları üzerine kısa bir sohbetle derse başlanır. Kızılay Haftası (29 Ekim-4 Kasım) ile bağ kurularak derse giriş yapılır.

  2. Keşfetme25 dk

    Öğrencilerin güvenlik Kuralları ile ilgili ön bilgileri sorularla ortaya çıkarılır; gerçek yaşam bağlamından bir örnekle konu keşfettirilir.

  3. Uygulama35 dk

    Öğrenciler güvenlik Kuralları ile ilgili etkinlikleri bireysel ve grup çalışmasıyla uygular; öğretmen süreci gözlemleyip dönüt verir (Güvenlik Kuralları).

  4. Sonuçlandırma10 dk

    Öğrencilerin "Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve İngilizce gramer kurallarına uygun olarak, güvenlik kurallarının İngilizce karşılıkları açıklanır" düzeyine ulaşması gözlenir; gözlem Formu ile değerlendirilir.

Sınıf defteri: Güvenlik Kuralları; değerlendirme

Derse Giriş 10 dk

Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety) ünitesine giriş: Güvenlik Kuralları üzerine kısa bir sohbetle derse başlanır. Kızılay Haftası (29 Ekim-4 Kasım) ile bağ kurularak derse giriş yapılır.

Keşfetme 25 dk

Öğrencilerin güvenlik Kuralları ile ilgili ön bilgileri sorularla ortaya çıkarılır; gerçek yaşam bağlamından bir örnekle konu keşfettirilir.

Uygulama 35 dk

Öğrenciler güvenlik Kuralları ile ilgili etkinlikleri bireysel ve grup çalışmasıyla uygular; öğretmen süreci gözlemleyip dönüt verir (Güvenlik Kuralları).

Sonuçlandırma 10 dk

Öğrencilerin "Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve İngilizce gramer kurallarına uygun olarak, güvenlik kurallarının İngilizce karşılıkları açıklanır" düzeyine ulaşması gözlenir; gözlem Formu ile değerlendirilir.

Farklılaştırma Boş

ZÖğretmen tarafından doldurulacak
DÖğretmen tarafından doldurulacak

Araç-Gereç ve Kaynaklar DPO

Araç-Gereç
  • Ders kitabı
  • Etkileşimli tahta
  • Projeksiyon
  • Bilgisayar
  • Etkileşimli Tahta
  • Kâğıt
  • Kalem
  • Kullanma Kılavuzu (İngilizce)
  • Katalog (İngilizce)
Kaynaklar
  • Biyomedikal Mesleki İngilizce Dersi Öğretim Programı (MEB, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli)
  • Ders Materyali (MEB)
  • Ders Bilgi Formu (MEB)

Öğretmen Görüşleri

BÖLÜM I

Ders
Biyomedikal Mesleki İngilizce
Sınıf
11. Sınıf
Ünite / Tema
Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety)
Konu
Güvenlik Kuralları
Önerilen Süre
2 ders saati (80 dk)
Tarih
2-6 Kasım
Hafta
8. Hafta
Belirli Gün ve Haftalar
Kızılay Haftası (29 Ekim-4 Kasım), Lösemili Çocuklar Haftası (2-8 Kasım), Organ Bağışı ve Nakli Haftası (3-9 Kasım)

BÖLÜM II DPO

Kazanımlar
Güvenlik kurallarını ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
Açıklamalar
  • Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve İngilizce gramer kurallarına uygun olarak, güvenlik kurallarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
Öğrenme-Öğretme Yöntem ve Teknikleri
  • Anlatım
  • Soru-Cevap
  • Problem Çözme
  • Gösterip Yaptırma
Kullanılan Eğitim Teknolojileri, Araç ve Gereçler
Araç-Gereç
  • Ders kitabı
  • Etkileşimli tahta
  • Projeksiyon
  • Bilgisayar
  • Etkileşimli Tahta
  • Kâğıt
  • Kalem
  • Kullanma Kılavuzu (İngilizce)
  • Katalog (İngilizce)
Kaynaklar
  • Biyomedikal Mesleki İngilizce Dersi Öğretim Programı (MEB, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli)
  • Ders Materyali (MEB)
  • Ders Bilgi Formu (MEB)
Öğrenme-Öğretme Etkinlikleri
Dikkat Çekme

Güvenlik Kuralları ile ilgili günlük yaşamdan ya da meslekten bir örnek veya soru ile derse başlanır.

Güdüleme

Güvenlik Kuralları konusunun meslekteki ve günlük yaşamdaki yeri vurgulanır.

Gözden Geçirme

Önceki haftanın konusu (İngilizcede Kipler) kısaca tekrar edilir.

Derse Geçiş

Haftanın kazanımı öğrencilerle paylaşılır: Güvenlik kurallarını ve İngilizce karşılıklarını açıklar.

Bireysel Öğrenme Etkinlikleri

Anlatım, soru-cevap ve gösterip yaptırma ile:
1) Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve İngilizce gramer kurallarına uygun olarak, güvenlik kurallarının İngilizce karşılıkları açıklanır.

Grupla Öğrenme Etkinlikleri

Öğrenciler gruplara ayrılır; güvenlik Kuralları ile ilgili problem/örnek olay grup çalışmasıyla çözülür ve sınıfla paylaşılır.

Özet

Haftanın konuları öğrencilerle birlikte özetlenir; bir sonraki dersin konusu duyurulur.

BÖLÜM III — Ölçme-Değerlendirme

Bireysel Öğrenme Etkinliklerine Yönelik Ölçme-Değerlendirme
  • Gözlem Formu
  • Derecelendirme Ölçeği
  • Rubrik
Grupla Öğrenme Etkinliklerine Yönelik Ölçme-Değerlendirme
  • Grup çalışması gözlem formu
Öğrenme Güçlüğü Olan ve İleri Düzey Öğrenciler İçin Ek Ölçme-Değerlendirme

    BÖLÜM IV — Planın Uygulanmasına İlişkin Açıklamalar

    • Belirtilen tarihlerde ve haftalarda, müfredat programına göre değişiklikler yapılabilir.
    • Öğrenci merkezli öğretim yöntemleri ve teknikleri aktif olarak kullanılacaktır.
    • Ölçme ve değerlendirme süreçlerinde çeşitlilik sağlanacak ve süreç odaklı değerlendirme yapılacaktır.
    • Bireysel farklılıklar dikkate alınarak öğretime yön verilecektir.
    • Teknoloji entegrasyonu ile öğrenme süreçleri desteklenecektir.
    #9-13 Kasım2Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety)Güvenlik KurallarıGüvenlik kurallarını ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    16-20 KasımAkademik Takvim 1. Dönem Ara Tatil
    #23-27 Kasım2Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety)El AletleriEl aletlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #30 Kasım - 4 Aralık2Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety)El AletleriEl aletlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #7-11 Aralık2Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety)Ölçü AletleriÖlçü aletlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #14-18 Aralık2Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety)Ölçü AletleriÖlçü aletlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #21-25 Aralık2Genel Biyomedikal Terimler (General Biomedical Terms)Genel Sağlık TerimleriSağlığa ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun kullanır.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #28 Aralık - 1 Ocak2Genel Biyomedikal Terimler (General Biomedical Terms)Genel Sağlık TerimleriSağlığa ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun kullanır.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #4-8 Ocak2Genel Biyomedikal Terimler (General Biomedical Terms)İnsan Vücuduna ve Vücut Sistemlerine İlişkin Terimlerİnsan vücuduna ve vücut sistemlerine ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun olarak kullanır.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #11-15 Ocak2Genel Biyomedikal Terimler (General Biomedical Terms)İnsan Vücuduna ve Vücut Sistemlerine İlişkin Terimlerİnsan vücuduna ve vücut sistemlerine ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun olarak kullanır.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #18-22 Ocak2Genel Biyomedikal Terimler (General Biomedical Terms)Hastane Organizasyon YapısıHastane birimlerine ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun olarak kullanır.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    25-29 OcakAkademik Takvim Yarıyıl Tatili
    1-5 ŞubatAkademik Takvim Yarıyıl Tatili
    #8-12 Şubat2Genel Biyomedikal Terimler (General Biomedical Terms)Hastane Organizasyon YapısıHastane birimlerine ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun olarak kullanır.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #15-19 Şubat2Biyomedikal Algılayıcı ve Dönüştürücüler (Biomedical Sensor and Transducers)Fiziksel Algılayıcılar ve Dönüştürücü KatagorileriBiyomedikal fiziksel algılayıcılar ve dönüştürücülerin katagorilerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #22-26 Şubat2Biyomedikal Algılayıcı ve Dönüştürücüler (Biomedical Sensor and Transducers)Fiziksel Algılayıcılar ve Dönüştürücü KatagorileriBiyomedikal fiziksel algılayıcılar ve dönüştürücülerin katagorilerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #1-5 Mart2Biyomedikal Algılayıcı ve Dönüştürücüler (Biomedical Sensor and Transducers)Algılama Amaçlı ElektrotlarAlgılama amaçlı elektrotları ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    8-12 MartAkademik Takvim 2. Dönem Ara Tatil
    #15-19 Mart2Biyomedikal Algılayıcı ve Dönüştürücüler (Biomedical Sensor and Transducers)Algılama Amaçlı ElektrotlarAlgılama amaçlı elektrotları ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #22-26 Mart2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Elektrokardiyogram(EKG) Cihazının Özellikleri ve Tasarım ParametreleriElektrokardiyogram (EKG) cihazının özelliklerini ve tasarım parametrelerinin İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #29 Mart - 2 Nisan2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Elektrokardiyogram(EKG) Cihazının Özellikleri ve Tasarım ParametreleriElektrokardiyogram (EKG) cihazının özelliklerini ve tasarım parametrelerinin İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #5-9 Nisan2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Elektrokoter CihazlarıElektrokoter cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #12-16 Nisan2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Elektrokoter CihazlarıElektrokoter cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #19-23 Nisan2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Biyotelemetri CihazlarıBiyotelemetri cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #26-30 Nisan2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Hastabaşı MonitörüHastabaşı monitörü özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #3-7 Mayıs2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)İşitme Cihazlarıİşitme cihazları özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #10-14 Mayıs2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Medikal Görüntüleme CihazlarıMedikal görüntüleme cihazları özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #17-21 Mayıs2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Medikal Görüntüleme Cihazlarıözelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #24-28 Mayıs2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Laboratuvar CihazlarıLaboratuvar cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #31 Mayıs - 4 Haziran2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Laboratuvar CihazlarıLaboratuvar cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #7-11 Haziran2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)Bilgisayar SistemleriBilgisayar sistemlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #14-18 Haziran2Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents)İngilizce Servis DokümanlarıServis dokümanları ve İngilizce karşılıklarını açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #21-25 Haziran2Sosyal EtkinlikSosyal EtkinlikOkul temelli planlama kapsamında sosyal etkinlik haftasıGözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiBoş Sosyal Etkinlik

    11. Sınıf Biyomedikal Mesleki İngilizce Günlük Planı — Kaynaklar ve İçerik

    • 11. Sınıf Biyomedikal Mesleki İngilizce Yıllık Planı (çerçeve / ünitelendirilmiş yıllık plan)
    • Biyomedikal Cihaz Teknolojileri 11. Sınıf Çerçeve Öğretim Programı (ÇÖP)
    • Biyomedikal Mesleki İngilizce Ders Bilgi Formu (DBF)
    • Biyomedikal Mesleki İngilizce Ders Materyali (DM)
    • Ders İçeriği

      Biyomedikal Cihaz Teknolojileri - Fizyolojik Sinyal İzleme Teşhis ve Kayıt Cihazları (Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi) alanında Biyomedikal Mesleki İngilizce dersi 11. sınıf 2026-2027 eğitim öğretim yılı günlük planı (haftalık ders planı). Haftalık 2 ders saati.

      Üniteler ve Konular

      1. Temel İngilizce (Basic English) (14 ders saati)

      • 1. İngilizce Cümle Yapıları
        • 1. İngilizce zamanlarını cümle yapıları ile açıklar.
        • yapıları ile açıklar.
        • İngilizce sözcükler ve sözcük dizimleri açıklanır.
        • İngilizcede cümleleri oluşturan öğeler açıklanır.
        • İngilizcede zaman kavramı açıklanır.
        • İngilizcede zamanların özellikleri açıklanır.
        • İngilizcede zaman türleri açıklanır.
        • İngilizcede zaman cümlelerinde kullanılan zarf ve fiillerin özellikleri açıklanır.
      • 2. İngilizcede Şart Cümlecikleri
        • 2. İngilizcede şart cümleciklerini açıklar.
        • İngilizcede şart cümleciklerinin yapısı açıklanır.
      • 3. İngilizcede Emirli Cümleler
        • 3. İngilizcede emirli cümle yapılarını açıklar.
        • İngilizcede emirli cümle yapısının özellikleri açıklanır.
        • İngilizcede emirli cümle çeşitleri açıklanır.
      • 4. İngilizcede Tavsiye Cümleleri
        • 4. İngilizcede tavsiye cümle yapılarını açıklar.
        • İngilizcede tavsiye cümle yapısının özellikleri açıklanır.
      • 5. İngilizcede Kipler
        • 5. İngilizcede kiplerle oluşturulan cümle yapılarını açıklar
        • İngilizcede kiplerle oluşturulan cümle yapılarının özellikleri açıklanır.
        • Zorunluluk ve gereklilik belirtirken kullanılan kipler açıklanır.
        • Yasaklama belirtirken kullanılan kipler açıklanır.
        • Olanak/Olasılık belirtirken
        • Olanak/Olasılık belirtirken kullanılan kipler açıklanır.

      2. Biyomedikal Ölçme Ekipmanları ve Güvenlik (Biomedical Measurement Equipment and Safety) (12 ders saati)

      • 1. Güvenlik Kuralları
        • 1. Güvenlik kurallarını ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve İngilizce gramer kurallarına uygun olarak, güvenlik kurallarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
        • Güvenlik aletlerinin İngilizce karşılıkları açıklanır.
        • Atölye çalışmalarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
      • 2. El Aletleri
        • 2. El aletlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve ingilizce gramer kurallarına uygun olarak, atölye donanımlarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
        • Atölye el aletlerinin İngilizce karşılıkları açıklanır.
        • Atölye cihazlarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
      • 3. Ölçü Aletleri
        • 3. Ölçü aletlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Dokümantasyon kurallarına dikkat ederek ve İngilizce gramer kurallarına uygun olarak, Fiziksel ölçü aletlerinin İngilizce karşılıkları açıklanır.
        • Elektriksel ölçü aletlerinin İngilizce karşılıkları açıklanır.
        • Ölçü aleti çalıştırma ve kullanmanın İngilizce karşılıkları açıklanır.

      3. Genel Biyomedikal Terimler (General Biomedical Terms) (12 ders saati)

      • 1. Genel Sağlık Terimleri
        • 1. Sağlığa ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun kullanır.
        • Sağlığa ilişkin temel kelime ve terimler seçilir.
        • Sağlığa ilişkin temel kelime ve terimler cümle içerisinde uygun şekilde kullanılır.
      • 2. İnsan Vücuduna ve Vücut Sistemlerine İlişkin Terimler
        • 2. İnsan vücuduna ve vücut sistemlerine ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun olarak kullanır.
        • İnsan vücuduna ilişkin temel kelime ve terimler seçilir.
        • İnsan vücuduna ilişkin temel kelime ve terimler cümle içerisinde uygun şekilde kullanılır.
        • Vücut sistemlerine ilişkin temel kelime ve terimler seçilir.
        • Vücut sistemlerine ilişkin temel kelime ve terimler cümle içerisinde uygun şekilde kullanılır.
      • 3. Hastane Organizasyon Yapısı
        • 3. Hastane birimlerine ilişkin temel terimlerin yabancı dildeki karşılıklarını tekniğine uygun olarak kullanır.
        • Hastane birimlerine ilişkin temel kelime ve terimler seçilir.
        • Hastane birimlerine ilişkin temel kelime ve terimler cümle içerisinde uygun şekilde kullanılır.

      4. Biyomedikal Algılayıcı ve Dönüştürücüler (Biomedical Sensor and Transducers) (8 ders saati)

      • 1. Fiziksel Algılayıcılar ve Dönüştürücü Katagorileri
        • 1. Biyomedikal fiziksel algılayıcılar ve dönüştürücülerin katagorilerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Biyomedikal dönüştürücülerin ingilizce karşılıkları açıklanır.
        • Sıcaklık algılayıcılar ve çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
        • Optik algılayıcılar ve çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
        • Basınç algılayıcılar ve çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
        • Ses algılayıcılar İngilizce olarak açıklanır
      • 2. Algılama Amaçlı Elektrotlar
        • 2. Algılama amaçlı elektrotları ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Algılayıcı elektrotların özellikleri İngilizce olarak açıklanır
        • Algılayıcı elektrotların çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
        • Biyolojik kökenli işaretlerin İngilizce karşılıkları açıklanır

      5. Biyomedikal Cihazlar ve Servis Dokümanları (Biomedical Devices and Service Documents) (26 ders saati)

      • 1. Elektrokardiyogram(EKG) Cihazının Özellikleri ve Tasarım Parametreleri
        • 1. Elektrokardiyogram (EKG) cihazının özelliklerini ve tasarım parametrelerinin İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Elektrokardiyogram(EKG) cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • Elektrokardiyogram(EKG) cihazının ölçüm gereksinimleri İngilizce olarak açıklanır
        • Elektrokardiyogram(EKG) cihazının derivasyonları İngilizce olarak açıklanır
      • 2. Elektrokoter Cihazları
        • 2. Elektrokoter cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Elektrokoter cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • Elektrokoter cihazının hasta çıkış devresinin bağlantısına göre olan çeşitleri İngilizce olarak açıklanır
        • Elektrokoter cihazının uygulama alanları ingilizce olarak açıklanır
      • 3. Biyotelemetri Cihazları
        • 3. Biyotelemetri cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Biyotelemetri sistemlerinin işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • Biyotelemetri cihazlarının sağladığı faydalar İngilizce olarak açıklanır
      • 4. Hastabaşı Monitörü
        • 4. Hastabaşı monitörü özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Hastabaşı monitörünün işlevi ingilizce olarak açıklanır
        • Hastabaşı monitörü ile takip edilen parametreler İngilizce olarak açıklanır
      • 5. İşitme Cihazları
        • 5. İşitme cihazları özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • İşitme cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • İşitme cihazının çalışma prensibi İngilizce olarak açıklanır.
        • İşitme cihazının çeşitlerinin İngilizce olarak karşılıkları açıklanır
      • 6. Medikal Görüntüleme Cihazları
        • 6. Medikal görüntüleme cihazları özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Röntgen cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • BilgisayarlıTomografi cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • Ultrason cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • Manyetik Rezonans Görüntüleme cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • Anjiyografi cihazının işlevi İngilizce olarak açıklanır
      • 7. Laboratuvar Cihazları
        • 7. Laboratuvar cihazlarının özelliklerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Otoanalizör cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • Kan Sayım Cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • Kan Gazı Cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
        • Santrifüj Cihazlarının işlevi İngilizce olarak açıklanır
      • 8. Bilgisayar Sistemleri
        • 8. Bilgisayar sistemlerini ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Bilgisayar donanımlarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
        • Bilgisayar yazılımlarının İngilizce karşılıkları açıklanır.
        • Bilgisayar programlamasının İngilizce karşılıkları açıklanır.
      • 9. İngilizce Servis Dokümanları
        • 9. Servis dokümanları ve İngilizce karşılıklarını açıklar.
        • Servis el kitaplarında içindekiler bölümünün ingilizce karşılıkları açıklanır.
        • Servis el kitabında istenen bölümden temel yönergeleri takip etme ile ilgili temel terimlerin ve yönergelerin ingilizce karşılıkları açıklanır.

      Dersin Amaçları

      • Bu derste öğrenciye; iş sağlığı ve güvenliği tedbirlerini alarak biyomedikal teknolojisi alanında teknik İngilizce çevirileri yapma ile ilgili bilgi ve becerilerin kazandırılması amaçlanmaktadır.

    İlgili Planlar