Doğru Plan Oluşturucu
Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları Yıllık Plan

T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI
.......... OKUL SEÇ ..........
2026-2027 EĞİTİM ÖĞRETİM YILI 11. SINIF YABANCI DİLDE GEMİ MAKİNELERİ UYGULAMALARI DERSİ DERS PLANI

Öğretmen Adı

Ders Öğretmeni

Müdür Adı

Okul Müdürü

Hafta 8 / 37
2026-2027 günlük plan ana yapı tablosu — 37 hafta
HaftaTarihSaatTema / ÜniteÜnite / TemaKonuÖğrenme Çıktısı KodlarıKazanım KodlarıÖğrenme KanıtlarıÖlçme-DeğerlendirmeBölüm / Durum
#14-18 Eylül2Yabancı Dilde Elektrik Ark KaynağıYabancı Dilde Kaynak makinesi Amper AyarıKaynak makinesi akım ayarının nasıl yapılacağını yabancı dilde açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#21-25 Eylül2Yabancı Dilde Elektrik Ark KaynağıYabancı Dilde Kaynak makinesi Amper AyarıKaynak makinesi akım ayarının nasıl yapılacağını yabancı dilde açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#28 Eylül - 2 Ekim2Yabancı Dilde Elektrik Ark KaynağıYabancı Dilde Pozisyon kaynaklarıKaynaklı birleştirme uygulama tekniklerinin işlem basamaklarını yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#5-9 Ekim2Yabancı Dilde Elektrik Ark KaynağıYabancı Dilde Boru ve Flanş KaynağıYabancı dilde boru ve flanş kaynağı uygulama tekniklerini sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#12-16 Ekim2Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve LehimlemeYabancı Dilde Telli ve Telsiz BirleştirmeTelli ve Telsiz birleştirme kaynağı teknikleri yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#19-23 Ekim2Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve LehimlemeYabancı Dilde Telli ve Telsiz BirleştirmeTelli ve Telsiz birleştirme kaynağı teknikleri yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#26-30 Ekim2Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve LehimlemeYabancı Dilde Kaynakla kesmeOksigaz yardımı ile malzeme kesme teknikleri yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
#2-6 Kasım2Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve LehimlemeYabancı Dilde Kaynakla kesmeOksigaz yardımı ile malzeme kesme teknikleri yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu

8. Hafta — 2-6 Kasım — Tema: Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve Lehimleme Dolu

Ders
Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları
Sınıf
11. Sınıf
Tema / Ünite
Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve Lehimleme
Konu
Yabancı Dilde Kaynakla kesme
Süre
2 ders saati (80 dk)
Tarih
2-6 Kasım
Hafta
8. Hafta
Belirli Gün ve Haftalar
Kızılay Haftası (29 Ekim-4 Kasım), Lösemili Çocuklar Haftası (2-8 Kasım), Organ Bağışı ve Nakli Haftası (3-9 Kasım)

Öğrenme Çıktıları ve Süreç Bileşenleri MEB

Oksigaz yardımı ile malzeme kesme teknikleri yabancı dilde sıralar.
Oksigaz yardımı ile malzemelerin Uygun açıda ve hızda kesme işleminin yapılması yabancı dilde sıralanması sağlanır.

Tema Özeti DPO

Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve Lehimleme ünitesinin 4. haftası.

Programlar Arası Bileşenler Boş

Öğrenme Kanıtları (Ölçme ve Değerlendirme) MEB

  • Gözlem Formu
  • Derecelendirme Ölçeği
  • Çoktan Seçmeli

Temel Kabuller DPO

Önceki haftaların çıktıları (Yabancı Dilde Kaynakla kesme) edinilmiş kabul edilir.

Ön Değerlendirme Süreci DPO

Önceki haftanın çıktıları (Yabancı Dilde Kaynakla kesme) kısa sorularla yoklanır.

Köprü Kurma DPO

Yabancı Dilde Kaynakla kesme ile Yabancı Dilde Kaynakla kesme arasında ilişki kurulur; yabancı Dilde Kaynakla kesme hatırlatılır.

Öğrenme-Öğretme Uygulamaları DPO

  1. Derse Giriş10 dk

    Önceki haftanın çıktıları (Yabancı Dilde Kaynakla kesme) kısa sorularla yoklanır; yabancı Dilde Kaynakla kesme konusuna dikkat çekilir. Kızılay Haftası (29 Ekim-4 Kasım) ile bağ kurularak derse giriş yapılır.

  2. Keşfetme25 dk

    Öğrencilerin yabancı Dilde Kaynakla kesme ile ilgili ön bilgileri sorularla ortaya çıkarılır; gerçek yaşam bağlamından bir örnekle konu keşfettirilir.

  3. Uygulama35 dk

    Öğrenciler yabancı Dilde Kaynakla kesme ile ilgili etkinlikleri bireysel ve grup çalışmasıyla uygular; öğretmen süreci gözlemleyip dönüt verir (Yabancı Dilde Kaynakla kesme).

  4. Sonuçlandırma10 dk

    Öğrencilerin "Oksigaz yardımı ile malzemelerin Uygun açıda ve hızda kesme işleminin yapılması yabancı dilde sıralanması sağlanır" düzeyine ulaşması gözlenir; gözlem Formu ile değerlendirilir.

Sınıf defteri: Yabancı Dilde Kaynakla kesme; değerlendirme

Derse Giriş 10 dk

Önceki haftanın çıktıları (Yabancı Dilde Kaynakla kesme) kısa sorularla yoklanır; yabancı Dilde Kaynakla kesme konusuna dikkat çekilir. Kızılay Haftası (29 Ekim-4 Kasım) ile bağ kurularak derse giriş yapılır.

Keşfetme 25 dk

Öğrencilerin yabancı Dilde Kaynakla kesme ile ilgili ön bilgileri sorularla ortaya çıkarılır; gerçek yaşam bağlamından bir örnekle konu keşfettirilir.

Uygulama 35 dk

Öğrenciler yabancı Dilde Kaynakla kesme ile ilgili etkinlikleri bireysel ve grup çalışmasıyla uygular; öğretmen süreci gözlemleyip dönüt verir (Yabancı Dilde Kaynakla kesme).

Sonuçlandırma 10 dk

Öğrencilerin "Oksigaz yardımı ile malzemelerin Uygun açıda ve hızda kesme işleminin yapılması yabancı dilde sıralanması sağlanır" düzeyine ulaşması gözlenir; gözlem Formu ile değerlendirilir.

Farklılaştırma Boş

ZÖğretmen tarafından doldurulacak
DÖğretmen tarafından doldurulacak

Araç-Gereç ve Kaynaklar DPO

Araç-Gereç
  • Ders kitabı
  • Etkileşimli tahta
  • Projeksiyon
  • Bilgisayar
  • Etkileşimli Tahta
  • Yazıcı
  • Tarayıcı
Kaynaklar
  • Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları Dersi Öğretim Programı (MEB, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli)
  • Ders Bilgi Formu (MEB)

Öğretmen Görüşleri

BÖLÜM I

Ders
Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları
Sınıf
11. Sınıf
Ünite / Tema
Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve Lehimleme
Konu
Yabancı Dilde Kaynakla kesme
Önerilen Süre
2 ders saati (80 dk)
Tarih
2-6 Kasım
Hafta
8. Hafta
Belirli Gün ve Haftalar
Kızılay Haftası (29 Ekim-4 Kasım), Lösemili Çocuklar Haftası (2-8 Kasım), Organ Bağışı ve Nakli Haftası (3-9 Kasım)

BÖLÜM II DPO

Kazanımlar
Oksigaz yardımı ile malzeme kesme teknikleri yabancı dilde sıralar.
Açıklamalar
  • Oksigaz yardımı ile malzemelerin Uygun açıda ve hızda kesme işleminin yapılması yabancı dilde sıralanması sağlanır.
Öğrenme-Öğretme Yöntem ve Teknikleri
  • Anlatım
  • Soru-Cevap
  • Problem Çözme
  • Gösterip Yaptırma
Kullanılan Eğitim Teknolojileri, Araç ve Gereçler
Araç-Gereç
  • Ders kitabı
  • Etkileşimli tahta
  • Projeksiyon
  • Bilgisayar
  • Etkileşimli Tahta
  • Yazıcı
  • Tarayıcı
Kaynaklar
  • Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları Dersi Öğretim Programı (MEB, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli)
  • Ders Bilgi Formu (MEB)
Öğrenme-Öğretme Etkinlikleri
Dikkat Çekme

Yabancı Dilde Kaynakla kesme ile ilgili günlük yaşamdan ya da meslekten bir örnek veya soru ile derse başlanır.

Güdüleme

Yabancı Dilde Kaynakla kesme konusunun meslekteki ve günlük yaşamdaki yeri vurgulanır.

Gözden Geçirme

Önceki haftanın konusu (Yabancı Dilde Kaynakla kesme) kısaca tekrar edilir.

Derse Geçiş

Haftanın kazanımı öğrencilerle paylaşılır: Oksigaz yardımı ile malzeme kesme teknikleri yabancı dilde sıralar.

Bireysel Öğrenme Etkinlikleri

Anlatım, soru-cevap ve gösterip yaptırma ile:
1) Oksigaz yardımı ile malzemelerin Uygun açıda ve hızda kesme işleminin yapılması yabancı dilde sıralanması sağlanır.

Grupla Öğrenme Etkinlikleri

Öğrenciler gruplara ayrılır; yabancı Dilde Kaynakla kesme ile ilgili problem/örnek olay grup çalışmasıyla çözülür ve sınıfla paylaşılır.

Özet

Haftanın konuları öğrencilerle birlikte özetlenir; bir sonraki dersin konusu duyurulur.

BÖLÜM III — Ölçme-Değerlendirme

Bireysel Öğrenme Etkinliklerine Yönelik Ölçme-Değerlendirme
  • Gözlem Formu
  • Derecelendirme Ölçeği
  • Çoktan Seçmeli
Grupla Öğrenme Etkinliklerine Yönelik Ölçme-Değerlendirme
  • Grup çalışması gözlem formu
Öğrenme Güçlüğü Olan ve İleri Düzey Öğrenciler İçin Ek Ölçme-Değerlendirme

    BÖLÜM IV — Planın Uygulanmasına İlişkin Açıklamalar

    • Belirtilen tarihlerde ve haftalarda, müfredat programına göre değişiklikler yapılabilir.
    • Öğrenci merkezli öğretim yöntemleri ve teknikleri aktif olarak kullanılacaktır.
    • Ölçme ve değerlendirme süreçlerinde çeşitlilik sağlanacak ve süreç odaklı değerlendirme yapılacaktır.
    • Bireysel farklılıklar dikkate alınarak öğretime yön verilecektir.
    • Teknoloji entegrasyonu ile öğrenme süreçleri desteklenecektir.
    #9-13 Kasım2Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve LehimlemeYabancı Dilde LehimlemeYabancı dilde Lehimleme birleştirme tekniklerini açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    16-20 KasımAkademik Takvim 1. Dönem Ara Tatil
    #23-27 Kasım2Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve LehimlemeYabancı Dilde LehimlemeYabancı dilde Lehimleme birleştirme tekniklerini açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #30 Kasım - 4 Aralık2Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve LehimlemeYabancı Dilde Bakır ve Pirinç kaynağıYabancı dilde bakır ve pirinç kaynağı ile birleştirme tekniklerini açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #7-11 Aralık2Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve LehimlemeYabancı Dilde Bakır ve Pirinç kaynağıYabancı dilde bakır ve pirinç kaynağı ile birleştirme tekniklerini açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #14-18 Aralık2Yabancı Dilde TornacılıkYabancı Dilde Tornacılık işlemleriTornacılık işlem basamakları yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #21-25 Aralık2Yabancı Dilde TornacılıkYabancı Dilde Tornacılık işlemleriTornacılık işlem basamakları yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #28 Aralık - 1 Ocak2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde YakıtlarYabancı dilde hazırlanmış olan, yakıt analiz raporunu Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #4-8 Ocak2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYakıt tankları ve transfer pompalarıYakıt tanklarının bakım talimatı yabancı dilde hazırlanır.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #11-15 Ocak2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYakıt tankları ve transfer pompalarıYakıt tanklarının bakım talimatı yabancı dilde hazırlanır.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #18-22 Ocak2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde SeperatörYabancı dilde hazırlanmış olan seperatörlerinin (yağ ve yakıt) işletim talimatlarını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    25-29 OcakAkademik Takvim Yarıyıl Tatili
    1-5 ŞubatAkademik Takvim Yarıyıl Tatili
    #8-12 Şubat2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde SeperatörYabancı dilde hazırlanmış olan seperatörlerinin (yağ ve yakıt) işletim talimatlarını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #15-19 Şubat2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde Yakıt filtreleriYabancı dilde hazırlanmış olan filtrelerin (yağ ve yakıt) bakım talimatlarını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #22-26 Şubat2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde Yakıt filtreleriYabancı dilde hazırlanmış olan filtrelerin (yağ ve yakıt) bakım talimatlarını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #1-5 Mart2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde Yakıt PompalarıGemi makine dairesinde kullanılan pompaların (yağ, yakıt ve deniz suyu pompası) yabancı dilde hazırlanmış çalıştırma talimatlarını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    8-12 MartAkademik Takvim 2. Dönem Ara Tatil
    #15-19 Mart2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde Yakıt PompalarıGemi makine dairesinde kullanılan pompaların (yağ, yakıt ve deniz suyu pompası) yabancı dilde hazırlanmış çalıştırma talimatlarını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #22-26 Mart2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde Commonrail sistemCommon rail sisteminin devre elemanları yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #29 Mart - 2 Nisan2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde GovarnörGemi makinalarında Gavernörlerin görevini yabancı dilde açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #5-9 Nisan2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde EnjektörlerGemi makinesi yakıt enjektörlerinin kısımlarını yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #12-16 Nisan2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde Yakıt kontrol sistemi(FCM)Yabancı dilde hazırlanmış Yakıt kontrol sistemi (FCM) şemasını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #19-23 Nisan2Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt SistemiYabancı Dilde Yakıt kontrol sistemi(FCM)Yabancı dilde hazırlanmış Yakıt kontrol sistemi (FCM) şemasını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #26-30 Nisan2Yabancı Dilde Yağlama SistemiYabancı Dilde Yağ tankıGemi makinalarında kullanılan yağ çeşitlerini ve depolama tanklarını yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #3-7 Mayıs2Yabancı Dilde Yağlama SistemiYabancı Dilde Yağ kuleriYağ kulerinin görevini yabancı dilde açıklar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #10-14 Mayıs2Yabancı Dilde Soğutma SistemiYabancı Dilde Deniz Suyu devresiYabancı dilde hazırlanmış olan gemi makinaları soğutma sistemi deniz suyu devre şemasını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #17-21 Mayıs2Yabancı Dilde Soğutma SistemiYabancı Dilde Tatlı su devresiYabancı dilde hazırlanmış olan gemi makinaları soğutma sistemi tatlı su devre şemasını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #24-28 Mayıs2Yabancı Dilde İlk Hareket SistemiYabancı Dilde KompresörlerYabancı dilde hazırlanmış olan hava kompresörlerini devreye alma talimatını Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #31 Mayıs - 4 Haziran2Yabancı Dilde İlk Hareket SistemiYabancı Dilde Hava Devresi elemanlarıİlk hareket hava devresi devre elemanlarını yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #7-11 Haziran2Yabancı Dilde Gemi DevreleriYabancı Dilde Gemi DevreleriGemide bulunan devreleri yabancı dilde sıralar.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #14-18 Haziran2Yabancı Dilde Gemi DevreleriYabancı Dilde Devre ŞemalarıYabancı dilde hazırlanmış olan devre şemasını (sintine, balast ve yangın) Türkçeye çevirir.Gözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiDolu
    #21-25 Haziran2Sosyal EtkinlikSosyal EtkinlikOkul temelli planlama kapsamında sosyal etkinlik haftasıGözlem Formu, Derecelendirme ÖlçeğiBoş Sosyal Etkinlik

    11. Sınıf Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları Günlük Planı — Kaynaklar ve İçerik

    • 11. Sınıf Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları Yıllık Planı (çerçeve / ünitelendirilmiş yıllık plan)
    • Denizcilik 11. Sınıf Çerçeve Öğretim Programı (ÇÖP)
    • Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları Ders Bilgi Formu (DBF)
    • Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları Ders Materyali (DM)
    • Ders İçeriği

      Denizcilik - Gemi Makineleri İşletme (Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi) alanında Yabancı Dilde Gemi Makineleri Uygulamaları dersi 11. sınıf 2026-2027 eğitim öğretim yılı günlük planı (haftalık ders planı). Haftalık 2 ders saati.

      Üniteler ve Konular

      1. Yabancı Dilde Elektrik Ark Kaynağı (8 ders saati)

      • 1. Yabancı Dilde Kaynak makinesi Amper Ayarı
        • 1. Kaynak makinesi akım ayarının nasıl yapılacağını yabancı dilde açıklar.
        • Malzemeye uygun elektrot seçilmesi yabancı dilde açıklanır.
        • Kaynak makinesine amper ayarı yapılması yabancı dilde açıklanır.
      • 2. Yabancı Dilde Pozisyon kaynakları
        • 2. Kaynaklı birleştirme uygulama tekniklerinin işlem basamaklarını yabancı dilde sıralar.
        • Kaynaklı birleştirme tekniklerinin (Yatay konumda, Düşey konumda ve Tavan kaynağı) işlem basamakları yabancı dilde sıralanması sağlanır.
      • 3. Yabancı Dilde Boru ve Flanş Kaynağı
        • 3. Yabancı dilde boru ve flanş kaynağı uygulama tekniklerini sıralar.
        • Uygun elektrot ile boru ve flanş kaynağı uygulama teknikleri işlem sırası yabancı dilde sıralanması sağlanır.

      2. Yabancı Dilde Oksigaz Kaynağı ve Lehimleme (16 ders saati)

      • 1. Yabancı Dilde Telli ve Telsiz Birleştirme
        • 1. Telli ve Telsiz birleştirme kaynağı teknikleri yabancı dilde sıralar.
        • Oksigaz kaynağı ile Telli ve Telsiz birleştirme uygulamaları yabancı dilde sıralanması sağlanır.
      • 2. Yabancı Dilde Kaynakla kesme
        • 2. Oksigaz yardımı ile malzeme kesme teknikleri yabancı dilde sıralar.
        • Oksigaz yardımı ile malzemelerin Uygun açıda ve hızda kesme işleminin yapılması yabancı dilde sıralanması sağlanır.
      • 3. Yabancı Dilde Lehimleme
        • 3. Yabancı dilde Lehimleme birleştirme tekniklerini açıklar.
        • Yabancı dilde Yumuşak ve Sert lehimle birleştirme işlem sıraları açıklanır.
      • 4. Yabancı Dilde Bakır ve Pirinç kaynağı
        • 4. Yabancı dilde bakır ve pirinç kaynağı ile birleştirme tekniklerini açıklar.
        • Bakır ve pirinç kaynağı yapılmasındaki işlem sırasını yabancı dilde açıklanır.

      3. Yabancı Dilde Tornacılık (4 ders saati)

      • 1. Yabancı Dilde Tornacılık işlemleri
        • 1. Tornacılık işlem basamakları yabancı dilde sıralar.
        • Torna tezgahının İlerleme hızının ve devir sayısının ayarlanması yabancı dilde açıklar.
        • Kalemin bilenmesi, alın tornalama işlemini, silindirik tornalama işlemini, kalemin torna tezgahına bağlanmasını, kanal açılmasını, Konik tornalamayı, düz ve çapraz tırtıl çekilmesini vida kalemi ile malzemeye diş çekilmesini, kılavuz ve pafta ile diş açılması işlemleri yabancı dilde sıralanır.

      4. Yabancı Dilde Gemi Makinaları Yakıt Sistemi (28 ders saati)

      • 1. Yabancı Dilde Yakıtlar
        • 1. Yabancı dilde hazırlanmış olan, yakıt analiz raporunu Türkçeye çevirir.
        • Yabancı dilde yakıt için hazırlanmış olan, analiz raporunu Türkçeye çevirilir.
      • 2. Yakıt tankları ve transfer pompaları
        • 2. Yakıt tanklarının bakım talimatı yabancı dilde hazırlanır.
        • Yakıt tanklarının temizlenmesi, yakıt tankının doldurulması ve yakıtın ölçülmesi işlem basamakları yabancı dilde açıklanır.
        • Transfer pompasının sökülmesi, bakımlarının yapılması ve takılması işlem basamakları yabancı dilde açıklanır.
        • Tanklar arasında yakıt transferi yapılması işlemini yabancı dilde açıklanır.
        • Yakıt tankları bakım talimatlarının yabancı dilde hazırlanması sağlanır.
      • 3. Yabancı Dilde Seperatör
        • 3. Yabancı dilde hazırlanmış olan seperatörlerinin (yağ ve yakıt) işletim talimatlarını Türkçeye çevirir.
        • Yakıt seperatörünün görevi ve işletilmesi yabancı dilde açıklanır.
        • Yakıt seperatörünün sökülmesi, kontrollerinin yapılması ve takılması için gerekli işlem sırası yabancı dilde açıklanır.
        • Yabancı dilde hazırlanmış olan yakıt seperatörlerinin işletim talimatları Türkçeye çevrilmesi sağlanır.
      • 4. Yabancı Dilde Yakıt filtreleri
        • 4. Yabancı dilde hazırlanmış olan filtrelerin (yağ ve yakıt) bakım talimatlarını Türkçeye çevirir.
        • Yabancı dilde hazırlanmış olan yakıt filtrelerin bakım talimatlarını Türkçeye çevrilmesi sağlanır.
      • 5. Yabancı Dilde Yakıt Pompaları
        • 5. Gemi makine dairesinde kullanılan pompaların (yağ, yakıt ve deniz suyu pompası) yabancı dilde hazırlanmış çalıştırma talimatlarını Türkçeye çevirir.
        • Gemi makine dairesinde kullanılan pompaların (yağ, yakıt ve deniz suyu pompası) yabancı dilde hazırlanmış çalıştırma talimatlarını Türkçeye çevrilmesi sağlanır.
      • 6. Yabancı Dilde Commonrail sistem
        • 6. Common rail sisteminin devre elemanları yabancı dilde sıralar.
        • Common rail sisteminin devre elemanları yabancı dilde sıralanması sağlanır.
      • 7. Yabancı Dilde Govarnör
        • 7. Gemi makinalarında Gavernörlerin görevini yabancı dilde açıklar.
        • Gavernörün gemi makinasındaki görevi ve makine üzerindeki konumu yabancı dilde açıklanır.
      • 8. Yabancı Dilde Enjektörler
        • 8. Gemi makinesi yakıt enjektörlerinin kısımlarını yabancı dilde sıralar.
        • Gemi makinesi yakıt enjektörlerin kısımları yabancı dilde sıralaması sağlanır.
      • 9. Yabancı Dilde Yakıt kontrol sistemi(FCM)
        • 9. Yabancı dilde hazırlanmış Yakıt kontrol sistemi (FCM) şemasını Türkçeye çevirir.
        • Yabancı dilde hazırlanmış Yakıt kontrol sistemi (FCM) şemasını Türkçeye çevrilmesi sağlanır.

      5. Yabancı Dilde Yağlama Sistemi (4 ders saati)

      • 1. Yabancı Dilde Yağ tankı
        • 1. Gemi makinalarında kullanılan yağ çeşitlerini ve depolama tanklarını yabancı dilde sıralar.
        • Gemi makinalarında kullanılan yağ depolama tanklarını ve yerleri yabancı dilde sıralanması sağlanır.
      • 2. Yabancı Dilde Yağ kuleri
        • 2. Yağ kulerinin görevini yabancı dilde açıklar.
        • Yağ kulerinin görevini yabancı dilde açıklaması sağlanır.

      6. Yabancı Dilde Soğutma Sistemi (4 ders saati)

      • 1. Yabancı Dilde Deniz Suyu devresi
        • 1. Yabancı dilde hazırlanmış olan gemi makinaları soğutma sistemi deniz suyu devre şemasını Türkçeye çevirir.
        • Yabancı dilde hazırlanmış olan gemi makinaları soğutma sistemi deniz suyu devre şemasını Türkçeye çevirmesi sağlanır.
      • 2. Yabancı Dilde Tatlı su devresi
        • 2. Yabancı dilde hazırlanmış olan gemi makinaları soğutma sistemi tatlı su devre şemasını Türkçeye çevirir.
        • Yabancı dilde hazırlanmış olan gemi makinaları soğutma sistemi tatlı su devre şemasını Türkçeye çevrilmesi sağlanır.

      7. Yabancı Dilde İlk Hareket Sistemi (4 ders saati)

      • 1. Yabancı Dilde Kompresörler
        • 1. Yabancı dilde hazırlanmış olan hava kompresörlerini devreye alma talimatını Türkçeye çevirir.
        • Yabancı dilde hazırlanmış olan hava kompresörlerini devreye alma talimatını Türkçeye çevrilmesi sağlanır.
      • 2. Yabancı Dilde Hava Devresi elemanları
        • 2. İlk hareket hava devresi devre elemanlarını yabancı dilde sıralar.
        • İlk hareket hava devresi devre elemanlarını yabancı dilde sıralaması sağlanır.

      8. Yabancı Dilde Gemi Devreleri (4 ders saati)

      • 1. Yabancı Dilde Gemi Devreleri
        • 1. Gemide bulunan devreleri yabancı dilde sıralar.
        • Gemide bulunan devreleri yabancı dilde sıralanması sağlanır.
      • 2. Yabancı Dilde Devre Şemaları
        • 2. Yabancı dilde hazırlanmış olan devre şemasını (sintine, balast ve yangın) Türkçeye çevirir.
        • Yabancı dilde hazırlanmış olan devre şemasını (sintine, balast ve yangın) Türkçeye çevrilmesi sağlanır.

      Dersin Amaçları

      • Bu derste her öğrenciye; gemi makinaları dersi içerisinde geçen bilgi ve becerilere ait yabancı terimlerin öğretilmesi amaçlanmaktadır.

    İlgili Planlar

    Bu dersin diğer sınıfları

    11. sınıfın diğer dersleri

    İlgili yazılar