1. Hafta — 14-18 Eylül — Tema: Bir Diyeceğim Var! Dolu
- Ders
- Türk Dili ve Edebiyatı
- Sınıf
- 11. Sınıf
- Tema / Ünite
- Bir Diyeceğim Var!
- Konu
- Okuma
- Süre
- 5 ders saati (200 dk)
- Tarih
- 14-18 Eylül
- Hafta
- 1. Hafta
- Belirli Gün ve Haftalar
- 15 Temmuz Demokrasi ve Millî Birlik Günü, Gaziler Günü (19 Eylül)
Öğrenme Çıktıları ve Süreç Bileşenleri MEB
Tema Özeti MEB
Bu temada; kendini ifade etmek, görüş belirtmek, söylenmek istenenleri karşı tarafa iletmek için dilin nasıl kullanıldığının fark ettirilmesi amaçlanmaktadır. Bu bağlamda edebiyatın estetik yönünün yanı sıra iletişim sağlamadaki temel görevi üzerinde durulmuş, iletişimin günlük hayatta karşılaşılabilecek yansımalarına odaklanılmıştır. Öğrencilerin kendilerini ifade edebilme becerilerine, iletişimde ve günlük yaşamda dilin işlevsel kullanımlarına dikkat çekilmiştir. Bu temada okuma metni olarak geleneksel Türk tiyatrosundan Karagöz oyunu seçilmiştir. İncelenmek üzere seçilen ikinci metin ise mektuptur. Ara metin, dilekçe olarak belirlenmiştir. Dinleme/izlemede iletişim konulu çok modlu bir metin ele alınmıştır. Konuşma becerisi için öğrencilerin iletişim engellerini konu alan bir drama sergileyebilmeleri, yazma becerisi için bir e-posta içeriği oluşturabilmeleri beklenmektedir. DERS SAATİ 43 (Anlama: 23/Anlatma: 20)
Anahtar Kavramlar MEB
geleneksel Türk tiyatrosuKaragözProgramlar Arası Bileşenler MEB
Alan Becerileri MEB
Metin Tahlili (Anlama): Okuma, Dinleme/İzleme; Edebiyat Atölyesi (Anlatma): Yazma, Konuşma
Diğer Derslerle İlişki MEB
Tarih, Sosyoloji, Psikoloji, İlgili Bilgiler, İlgili Edinilen Bilgiler ders(ler)i ile ilişkilendirilir.
Öğrenme Kanıtları (Ölçme ve Değerlendirme) MEB
- Açık Uçlu Sorular
- Kısa Cevaplı Sorular
- Dereceli Puanlama Anahtarı
- Performans Görevi
- Öz Değerlendirme Formu
- Akran Değerlendirme Formu
- Kontrol Listesi
- Balık Kılçığı
- Çalışma Kâğıdı/Yaprağı
- Karşılaştırma Tablosu
Metin Tahlili (Anlama) – Okuma ve Dinleme/İzleme: Kısa cevaplı sorular; Çalışma kâğıdı; Çıkış kartı; T diyagramı; Balık kılçığı; Karşılaştırma tablosu; Açık uçlu sorular. Okuma metinlerine yönelik incelemeler yapılırken T diyagramı, balık kılçığı ve kısa cevaplı sorulardan faydalanılabilir, kontrol listesi tutulabilir. Metinler çözümlenirken, değerlendirilirken ve yansıtma yapılırken açık uçlu sorular kullanılabilir; çalışma yaprakları hazırlanabilir. Dinleme/izleme metinleri çözümlenirken karşılaştırma tablosu, zihin ve kavram haritaları kullanılabilir, çıkış kartlarından yararlanılabilir. Edebiyat Atölyesi (Anlatma) – Konuşma ve Yazma: Sözlü iletişim engellerini konu alan bir canlandırma yapmalarına yönelik bir performans görevi; E-posta yazmalarına yönelik bir performans görevi. Öğrencilerin drama sergileyerek gerçekleştirdikleri performans, dereceli puanlama anahtarı ile puanlanır. Puanlama anahtarında içeriğe uygunluk, özgünlük, canlandırma becerisi, sözü ve beden dilini etkili kullanma gibi ölçütler yer alır. Bu görev grup çalışması olarak gerçekleştirilebilir. E-posta yazmaya yönelik performans görevleri dereceli puanlama anahtarıyla değerlendirilir. Puanlama anahtarında Türkçenin doğru kullanımı, üslup, özgünlük, gerekli durumlarda öznel ve nesnel ifadelere yer verme, başlık ve hitap kullanımı, yazım ve noktalama gibi ölçütlere yer verilir. Değerlendirmelerde öz değerlendirme ve akran değerlendirmesi yapılarak çeşitlilik sağlanabilir. Tema sonu değerlendirmede çıkış kartı kullanılır.
Performans görevi: Edebiyat Atölyesi (Anlatma) – Konuşma ve Yazma: Sözlü iletişim engellerini konu alan bir canlandırma yapmalarına yönelik bir performans görevi; E-posta yazmalarına yönelik bir performans görevi.
Temel Kabuller MEB
Bu temada öğrencilerin Karagöz ile ilgili genel bir bilgiye sahip oldukları; mektup türünün genel özelliklerini, öğretici metinlerde kullanılan anlatım biçimleri ve düşünceyi geliştirme yollarını, yazılı ve sözlü anlatım aşamalarını, fiilimsiler ile ilgili dil bilgisi konularını bildikleri kabul edilmektedir.
Ön Değerlendirme Süreci MEB
Öğrencilerin temaya ilişkin temel kabullerini (ön bilgilerini) tespit etmek için soru-cevap, tartışma, fikir taraması kullanılabilir.
Köprü Kurma MEB
Öğrencilerin önceki sınıf düzeylerinde geleneksel Türk tiyatrosu ile ilgili bilgiler, bu temada ele alınan Karagöz metninin incelemesinde ön bilgi olarak değerlendirilebilir. Ek olarak önceki sınıflarda öğretici metinlerin genel özellikleriyle ilgili edinilen bilgiler, mektup ve e-posta metinlerinin tahlilinde kullanılabilir. Bu temada öğrencilerin kendilerini doğru ifade etmeye, dili etkili ve güzel kullanmaya ve sözün estetiğini ön plana çıkararak anlam oluşturmaya yönelik önceki bilgilerinden yararlanılabilir. Dilin etkili ve güzel kullanımına yönelik farkındalık oluşturulması, öğrencilerin sosyal yaşam ve iletişim becerilerinin gelişimine katkı sağlayabilir.
Öğrenme-Öğretme Uygulamaları YZ
- Derse Giriş20 dk
Öğretmen, bir Karagöz perdesi görselini etkileşimli tahtada göstererek dersi başlatır. Öğrencilerden görselde gördüklerini tek cümleyle ifade etmeleri istenir. Bu hafta geleneksel Türk tiyatrosundan bir Karagöz oyununun okunacağı, tiplerin özellikleri ve dilin kullanımı üzerine tahminlerde bulunulacağı açıklanır. Okuma sürecinde odaklanmaları (E3.2) ve düşüncelerini çekinmeden paylaşmaları (E1.5) için sınıf çalışma kuralları belirlenir.
- Keşfetme20 dkEtkinlik 1
Okuma metni olarak ders kitabından geleneksel Türk tiyatrosuna ait bir Karagöz oyunu seçilir. Metne geçmeden önce öğrencilere geleneksel Türk tiyatrosuyla ilgili neler bildikleri sorulur. Yanıtlar etkileşimli tahtada ortak bir listeye yazılarak ön bilgiler ortaya çıkarılır (TDE2.2.a).
TDE2.2 - 20 dkEtkinlik 2
Etkileşimli tahtada Karagöz oyunundaki tiplerin görselleri gösterilir. Öğrencilerden tiplerin adlarını, ayırt edici fiziksel özelliklerini ve kişilik özelliklerini tahmin etmeleri istenir (KB2.7). Öğretmen, kısa cevaplı sorularla öğrencileri amaca uygun yanıtlara yönlendirir (TDE2.2.b).
TDE2.2 - 20 dkEtkinlik 3
İkili gruplar “düşün-eşleş-paylaş” tekniğiyle tipler arasındaki iletişim şekillerini ve dili farklı kullanma nedenlerini tahmin eder (SDB2.2, TDE2.2.b). Karagöz'deki dil yapıları, yardımcı rollerin işlevleri ve beden dilinin etkili kullanımı hakkında bildikleri paylaşılır (TDE2.2.a).
TDE2.2 - Uygulama20 dkEtkinlik 1
Öğrencilerden seçilen Karagöz oyununa göz gezdirmeleri istenir. Metnin dili hakkında soru-cevap tekniğiyle görüş oluşturulur (TDE2.1.a). Öğrencilerin metnin içeriğine yönelik tahminlerini söylemeleri sağlanır (TDE2.2.b).
TDE2.1TDE2.2 - 25 dkEtkinlik 2
Paylaşarak okuma yöntemiyle oyunun nasıl okunacağına ilişkin strateji belirlenir ve roller paylaştırılır. Öğrencilerden kendilerine ait kısımları okurken Karagöz oyunlarının diline ve doğasına uygun hareket etmeleri istenir (SDB2.1). Okunan bölümler hakkında görüşler alınır ve içerik tahminleri gözden geçirilir (TDE2.1.a).
TDE2.1 - 25 dkEtkinlik 3
Öğrencilerden Karagöz metnindeki karakterlerin kullandığı dilden hareketle kişilik özelliklerine ait tahminlerini T diyagramıyla somutlaştırmaları istenir (SDB1.2, KB2.7). Kişilik özelliklerini sözlerden mi yoksa dış görünüş ve hareketlerden mi çıkardıkları tartışılır (TDE2.2.b).
TDE2.2 - 20 dkEtkinlik 4
Metindeki kişilerin söz varlığının sosyal statülerine ve eğitim durumlarına uygun olup olmadığı soru-cevap tekniğiyle belirlenir. Hacivat ve Karagöz'ün farklılıklarına rağmen uyum içinde yaşamaları üzerinde durularak dostluğun önemi fark ettirilir (SDB2.3, D4, SBAB3). Öğrencilerden kendi çevrelerinden bu kişilere benzeyen örnekler göstermeleri istenir (TDE2.2.a).
TDE2.2 - Sonuçlandırma30 dk
Öğrencilerden Karagöz'ün hâlâ ilgiyle izlenmesi ve özel günlerde gösterilerine yer verilmesi konusundaki görüşlerini söylemeleri istenir (SDB2.1, SBAB4). Karagöz'ün kültürel miras ürünü olarak taşıdığı önem ve Türk kültüründeki değeri tartışılır (SDB2.3, D14, OB5). Öğrenciler T diyagramlarını Kontrol Listesi ile gözden geçirir ve Öz Değerlendirme Formunu doldurur. Öğretmen Kısa Cevaplı Sorularla öğrenme kanıtı toplar.
TDE2.1TDE2.2
Sınıf defteri: TDE2.2 “Bir Diyeceğim Var!” temasında ele alınan metinlerde anlam…; TDE2.1 “Bir Diyeceğim Var!” temasında ele alınan metinlerde okumayı…; değerlendirme
Derse Giriş YZ 20 dk
Öğretmen, bir Karagöz perdesi görselini etkileşimli tahtada göstererek dersi başlatır. Öğrencilerden görselde gördüklerini tek cümleyle ifade etmeleri istenir. Bu hafta geleneksel Türk tiyatrosundan bir Karagöz oyununun okunacağı, tiplerin özellikleri ve dilin kullanımı üzerine tahminlerde bulunulacağı açıklanır. Okuma sürecinde odaklanmaları (E3.2) ve düşüncelerini çekinmeden paylaşmaları (E1.5) için sınıf çalışma kuralları belirlenir.
Keşfetme YZ 20 dk
Okuma metni olarak ders kitabından geleneksel Türk tiyatrosuna ait bir Karagöz oyunu seçilir. Metne geçmeden önce öğrencilere geleneksel Türk tiyatrosuyla ilgili neler bildikleri sorulur. Yanıtlar etkileşimli tahtada ortak bir listeye yazılarak ön bilgiler ortaya çıkarılır (TDE2.2.a).
Keşfetme YZ 20 dk
Etkileşimli tahtada Karagöz oyunundaki tiplerin görselleri gösterilir. Öğrencilerden tiplerin adlarını, ayırt edici fiziksel özelliklerini ve kişilik özelliklerini tahmin etmeleri istenir (KB2.7). Öğretmen, kısa cevaplı sorularla öğrencileri amaca uygun yanıtlara yönlendirir (TDE2.2.b).
Keşfetme YZ 20 dk
İkili gruplar “düşün-eşleş-paylaş” tekniğiyle tipler arasındaki iletişim şekillerini ve dili farklı kullanma nedenlerini tahmin eder (SDB2.2, TDE2.2.b). Karagöz'deki dil yapıları, yardımcı rollerin işlevleri ve beden dilinin etkili kullanımı hakkında bildikleri paylaşılır (TDE2.2.a).
Uygulama YZ 20 dk
Öğrencilerden seçilen Karagöz oyununa göz gezdirmeleri istenir. Metnin dili hakkında soru-cevap tekniğiyle görüş oluşturulur (TDE2.1.a). Öğrencilerin metnin içeriğine yönelik tahminlerini söylemeleri sağlanır (TDE2.2.b).
Uygulama YZ 25 dk
Paylaşarak okuma yöntemiyle oyunun nasıl okunacağına ilişkin strateji belirlenir ve roller paylaştırılır. Öğrencilerden kendilerine ait kısımları okurken Karagöz oyunlarının diline ve doğasına uygun hareket etmeleri istenir (SDB2.1). Okunan bölümler hakkında görüşler alınır ve içerik tahminleri gözden geçirilir (TDE2.1.a).
Uygulama YZ 25 dk
Öğrencilerden Karagöz metnindeki karakterlerin kullandığı dilden hareketle kişilik özelliklerine ait tahminlerini T diyagramıyla somutlaştırmaları istenir (SDB1.2, KB2.7). Kişilik özelliklerini sözlerden mi yoksa dış görünüş ve hareketlerden mi çıkardıkları tartışılır (TDE2.2.b).
Uygulama YZ 20 dk
Metindeki kişilerin söz varlığının sosyal statülerine ve eğitim durumlarına uygun olup olmadığı soru-cevap tekniğiyle belirlenir. Hacivat ve Karagöz'ün farklılıklarına rağmen uyum içinde yaşamaları üzerinde durularak dostluğun önemi fark ettirilir (SDB2.3, D4, SBAB3). Öğrencilerden kendi çevrelerinden bu kişilere benzeyen örnekler göstermeleri istenir (TDE2.2.a).
Sonuçlandırma YZ 30 dk
Öğrencilerden Karagöz'ün hâlâ ilgiyle izlenmesi ve özel günlerde gösterilerine yer verilmesi konusundaki görüşlerini söylemeleri istenir (SDB2.1, SBAB4). Karagöz'ün kültürel miras ürünü olarak taşıdığı önem ve Türk kültüründeki değeri tartışılır (SDB2.3, D14, OB5). Öğrenciler T diyagramlarını Kontrol Listesi ile gözden geçirir ve Öz Değerlendirme Formunu doldurur. Öğretmen Kısa Cevaplı Sorularla öğrenme kanıtı toplar.
Farklılaştırma MEB
Araç-Gereç ve Kaynaklar DPO
Araç-Gereç
- Ders kitabı
- Etkileşimli tahta
- Görsel kaynaklar (fotoğraf, resim)
Kaynaklar
- Türk Dili ve Edebiyatı Dersi Öğretim Programı (MEB, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli)
- Ders Bilgi Formu (MEB)
Öğretmen Görüşleri
BÖLÜM I
- Ders
- Türk Dili ve Edebiyatı
- Sınıf
- 11. Sınıf
- Ünite / Tema
- Bir Diyeceğim Var!
- Konu
- Okuma
- Önerilen Süre
- 5 ders saati (200 dk)
- Tarih
- 14-18 Eylül
- Hafta
- 1. Hafta
- Belirli Gün ve Haftalar
- 15 Temmuz Demokrasi ve Millî Birlik Günü, Gaziler Günü (19 Eylül)
BÖLÜM II Boş
Kazanımlar
Öğrenme-Öğretme Yöntem ve Teknikleri
Kullanılan Eğitim Teknolojileri, Araç ve Gereçler
Araç-Gereç
- Ders kitabı
- Etkileşimli tahta
- Görsel kaynaklar (fotoğraf, resim)
Kaynaklar
- Türk Dili ve Edebiyatı Dersi Öğretim Programı (MEB, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli)
- Ders Bilgi Formu (MEB)
Öğrenme-Öğretme Etkinlikleri
Dikkat Çekme
Güdüleme
Gözden Geçirme
Derse Geçiş
Bireysel Öğrenme Etkinlikleri
Grupla Öğrenme Etkinlikleri
Özet
BÖLÜM III — Ölçme-Değerlendirme
Bireysel Öğrenme Etkinliklerine Yönelik Ölçme-Değerlendirme
- Açık Uçlu Sorular
- Kısa Cevaplı Sorular
- Dereceli Puanlama Anahtarı
- Performans Görevi
- Öz Değerlendirme Formu
- Akran Değerlendirme Formu
- Kontrol Listesi
- Balık Kılçığı
- Çalışma Kâğıdı/Yaprağı
- Karşılaştırma Tablosu